30 August 2012

Agora e sempre, ámen...

Pic taken by Ajami (a friend from Azerbaijan)

Hello Guys...this time I'm bringing something only in portuguese. I know, I'm sorry! :( In fact, this is something I've written a long time ago...just decided to share it now...I don't really believe that the translator will work here, but feel free to try! :) I'll be posting a new look very soon!

Quem diria estar-se, nesse dia, três passos e um senão mais perto daquela hora não. Fora admiração dos mais crédulos, que um credo tão puritano se matizasse de cores tão impróprias e coalescentes, em horas de cobiça e luxúria. Ora, tal fora a discórdia interior das margens do celibato, que até virgens infantis, mais calados por sinal, se viram carregadores do estandarte “sacristia, aqui vou eu!”. Seria curioso, tão preenchida de cantares puros e sermões polidos a igreja da hora de então, questionar-se, numa cabeça de raça lavada, acerca da correcteza dos actos encobertos dos tão perfeitos “representantes de Deus na Terra”. Ora era a filha da vizinha “Judite”, que se aventurava no escritório particular do padre “Justino”, nas suas doutrinas demoradas; ora era o filho mais velho da “Sr. Dona Maria peixeira”, que aprendia a rezar, enquanto as tardes de lavoura no rio durassem, com o tão simpático Sr. “mesmo padre”; ora se apanhava uma batina desalinhada e uns olhos alagados no nosso curioso menino “Jacinto”. Eram tempos de santidade, eram tempos de pecados e perdões em lugares partilhados; não se fosse perder um lugar lá no ceuzinho do senhor Deus lá do alto, valia o perdão do padre para garantir a certidão de “aprovado” ao pé dos portões de São Pedro. Sonho da chusma, eram as grandes pradarias…quer dizer relvados…ou seriam cascatas com arco-íris?…não, diziam que eram jardins de sonho...ora honestidade não seria um digno adjectivo para as entidades criadoras das actividades recreativas das procissões e outras tais, embora continuasse crença real e cordial as virgens do Éden. Bem, concentremos a nossa prezada atenção no caro “Jacinto”.
Meninez pacata e rectilínea seriam palavras ajustadas para descrever as vivências, a sol de meio-dia, que se entendiam vida do nosso pensador “Jacinto”. Era rapaz, filho de uma operária das lavandarias de então, tenha-se rios, de pai incógnito, ou melhor, perdido para as ninfas doutras terras, que se fizera vivo aquando de uma escorregadela por parte da sua mãe no rio da lavoura. Bem, todos tinham como verdade a entrada do espírito de um homem, misturado nas águas fluviais, pelas partes impróprias da agora mãe, aquando do tão aclamado deslize da virgem na pedra da lavandaria. Na verdade, o que passava longe dos cantares lúdicos das viúvas frequentadoras das igrejas, era o coito, louco de paixão, da mãe, quando ainda adolescente, nos estábulos de uma quinta além para norte, com um tal de “José” pastor, como seria de esperar. Combatendo um alongamento desnecessário, tendo a concluir que as características principais de “Jacinto” para esta história seriam ser filho da “virgem” e ser uma criança. Mais interessante para um padre como “Justino” não poderia haver. 
“Jacinto” vivera feliz enquanto aprendia as reentrâncias da religião com o seu ídolo, então padre. Sim, porque padre que é padre conhece as leis da retórica: uma boa pesquisa do alvo precede sempre o interesse principal da argumentação, que é persuadir-se o ouvinte. Foram tempos de confissões preocupadas do “messias”, em busca de perdão por ter pisado uma formiga ou por ter desobedecido à sua mãe; foram tempos de contemplação e estudo intenso dos ditos dos senhores dos céus. O padre “Justino” ensinava-lhe como orar, como dar missas, os segredos de um sermão, e todos os mistérios do corpo e da mente. Pois, do corpo. Foi um dia, três passos e um senão antes desta história, que o padre “Justino” decidiu procurar, no corpo de “Jacinto”, o sexo dos anjos; tudo claro com objectivos puramente profissionais: mãos santas ao toque de uma pele pura; uma boca singela obrigada às texturas humanas em contínua santidade…mais não direi da experiência, temendo ferir os mais sensíveis. Certo é o cariz repetitivo.
Fora isto encarado como penitência dos seus pecados? Ou então santo como o padre? Verdade é que “Jacinto” nunca diria palavra da história até que um dia de 1985, passados foram uns 30 longos anos, que um cardeal tido “Ratzinger” desculpabilizaria estes, e outros como estes eventos santos, não fosse, reconhecer a atrocidade, uma afronta contra “o bem da igreja universal”…tão santa e pura por toda a eternidade!
Verdade seja dita, “agora e sempre”
Ámen!

Keep in touch guys!



26 August 2012

1st GIVEAWAY...100 followers!

One Oversized Pastel Yellow Jersey...

Uma Giveawy!!! Finalmente...já estava na hora! :D Com os 100 seguidores, não podia deixar de os mimar não é? Espero que gostem! Participem! Só têm de:

1.  Seguir ARTISTICBYFASHION via GFC (google) and/or Bloglovin'
2. Like ARTISTICBYFASHION no Facebook
3. Comentem aqui, deixando o vosso nome, nome de seguidor e e-mail.

Only national readers
Ends at 15th September!

18 August 2012

Seashore...the siren song


Pics taken by André

Um dia nos seus ponteados simples, numa manta de farrapos dos dias curiosos, fez-se louvar das águas e praias da saudade e cantar-se junto. Se longos foram os tempos das horas vagas, no soletrar solene das canções dactilografadas, foram também aduncos os assaltos herpetofóbicos das margens do rio, tão largo à partida. Quem diria chegar-se o dia de soltar as rédeas aos planos e apertar-se o embalo dos beijos sossegados das horas quentes, tão quentes...quentes pela sua pausada raiz do tempo, que por mais torpe na corrida, se congela na plenitude de um silêncio cantado. Contem as horas felizes...percam-se por entre estrelas de histórias distantes...que o passado se difama na miríade das musas da loucura...uma loucura pelas pausas doces e a vertigem do quotidiano. Silencie-se o estridor e o ruído que a canção das serenas se ouve bem alto...pelos trilhos da paixão e o uníssono íntimo de duas almas completas, reina a fauna e a flora do mar todo, atento às horas dos cometas!

Barco Negro by Amália Rodrigues on Grooveshark

shirt / ZARA
pastel yellow jeans / ZARA
shoes / FILIPE SOUSA
bag / PULL&BEAR
octopus necklace / EBAY (0,84 € XD)
carp ring / BERSHKA

Sorry guys for the portuguese...this one I can't translate. The thing is, I'm really happy now! Finally I got the chace to build a real life with my partner. You know I've been living, for the past 2 years, far from my love. Despite the difficulties we all know being rather obvious about distance relationships, we nailed it!!! :D Now, we have our own space, where we can live together, relaying one in another! :D Let's start it like a dream and raise it to the reality...

Now, about the look. What do you think? This was actually a look I was wanting to share for a long time. This shirt is one of my favourite things in my closet! The prints and the materials are amazing! I know it is simple...but I love it!

 - Português -

Bom...com o as minhas primeiras palavrinhas deve ter dado para perceber que as coisas estão a dar os seus frutos! Depois de 2 anos de relação à distância, bem que merecíamos esta reviravolta! :D E não é que ela veio mesmo? Apesar da dificuldade de manter uma relação assim seja óbvia, correu tudo muito bem! :D Agora temos o nosso lugar, o nosso espaço, para vivermos um para o outro! :D

Agora, quanto ao look. Que vos parece? Eu sei que é algo simples...falta-me uma peça essencial (um casaco de ganga!!!)...se bem que já era algo que eu queria fotografar há bastante tempo! Esta camisa é uma das minhas peças favoritas do momento...adoro o padrão e o tecido. Partilhem opiniões.

Kiss Kiss on the Lips
João



14 August 2012

Settled in...


Pictures taken by André (Again from the iPhone)

mesh peach shirt / VINTAGE
ombré shorts / DIY
watch necklace / DIY
shoes / FILIPE SOUSA
bag (borrowed from André) / ZARA

So...a week after the Tutorial here it goes the look with my second attempt on a DIY ombré shorts. Do you like it? I do feel a massive love for these ones. I don't really know why, but still...
What do you think about the necklace? The idea just came out from nothing...not that difficult; grabbed a chain, a watch and a hook (from another necklace) and it was done! Simple, right?

Today the sun went out here and the rain settled in! Rain, some sort of glorified sadness, a howling whisper...if you call it sadness, I can say I very much appreciate it. I don't know why, but sometimes, most of my sadness is washed away by these tiny little Nature tear-drops! Today, I felt the need for that...just like a screaming voice inside. Building up new concepts of life and new ideas of comfort! Have to adapt...

 - Português - 

Ora bem, depois de fazer uma semana desde o tutorial, aqui está a outra parte da experiência. Que vos parece? Estes são especiais para mim...já foram tantas coisas diferentes! Já foram calças azuis, passaram a calções e agora estão assim! 
O colar, uma daquelas ideias vindas do nada, momentâneas! Foi tão instantânea que eu simplesmente peguei em peças/partes soltas que tinha no meio das minhas coisas e da minha mãe e PUFF um colar! Gostaram? 

Hoje o dia, por estes lados, veio a chuva cumprimentar-nos...dar o ar de sua graça! A verdade é que, para mim, sempre teve a sua grande graça...sempre me lavou os medos e as tristezas! Claro que não vou dizer que estes dias não me deixam tristinho, mas na actual condição, até que precisava de um pouco disto para me encontrar. Estou num daqueles momentos em que tudo muda, em que se criam novas coisas e contextos...a esperar o melhor! O que poderia correr mal? :)

Kiss Kiss on the Lips
João



7 August 2012

DIY Ombré washing...




So, for those who were curious about my attempt on DIY some ombré shorts here is my Tutorial for it:

1st grab all the tools you'll need:
The shorts...some dark ones (test the colour you'll get in some hidden part first - my experience says that blues go for the peach)
Gloves
An apron...you have to protect your own clothes XD
Bleach (you'll need lots of it) - the brand is not important 
Clothespins
A medium/big vat

2nd put the bleach on the vat
You'll have to decide the level...it depends on how deep the vat is and how much bleach you have. If you'll be putting the shorts, like me, laying on the vat, you just need a normal one and to put just enough bleach to cover the parts of the shorts you want to dye.

3rd introduce the shorts
Put the shorts inside the vat and fix them with the clothespins.
Begin with the first level of bleaching...let the shorts grab a colour half way between the one you want and the original...it might take a bit depending on the materials (denim takes 1 day)

Then introduce a little more so that you can produce a nice gradient effect (maintaining the already half dyed part inside the bleach).

4th wait until the colour you want is reached

5th Wash it really well!!! 

- Português - 

1º peguem em tudo o que precisam
Os calções...os escuros (testem as cores após a lavagem em algum sítio escondido - a experiência diz-me que os azuis vão para o pêssego)
Luvas
Um avental...têm de pensar nas outras roupas, né?
Lixívia (precisam de muita...podem crer) - não importa a marca
Molas de roupa
Uma bacia grandinha

2º colocar a lixívia na bacia
Têm de decidir até onde vão colocar a lixívia...depende da profundida da bacia e de como vão pôr os calções. Se o fizerem com eles na vertical, aviso-vos que vão gastar imensa lixívia. Aconselho-vos a usar uma pia média.

3º introduzam os calções 
Ponham os calções na bacia...primeiro numa posição intermédia, isto é, para puderem criar um degradé. usem as molas para prender...mantenham nessa posição até chegarem a um tom intermédio daquele que desejam (pode demorar um bom bocado...depende do material dos calções. Se for ganga contem com um dia até ao meio tom)

Após esta primeira lavagem, introfuzam o resto dos calções até ao segundo nível, preservando o topo dos calções com a cor original. Deixem por mais outra parte do tempo.

4º Aguardem até à cor pretendida

5º Lavem Lavem Lavem!!! Muito bem lavado

Kiss Kiss on the Lips
João

1 August 2012

Simple things


Pics taken by André (Phone camera...sorry for the quality)

DENIM SHIRT / H&M
WASHED T-SHIRT / ZARA
OMBRÉ DENIM SHORTS / DIY
SHOES / FILIPE SOUSA
SOCKS / PULL&BEAR
BAG / PULL&BEAR

So days are getting into summer again...my work got less demanding; I actually deserve this! Good news are coming from everywhere! :D My love got finally accepted on the PhD, right in the city where I spend most of my time...I know you understand exactly what that means to me, since I've been living a long distance relationship for about 2 years. Now it's a whole new period of my life...building a new mesmerizing future, at least that's what I desire the most! 
I'm actually keeping up with my volunteering at the centre of paediatrics oncology. I certainly feel the rush to start working, specially on this subject! I feel so complete there, so useful and meaningful! Hope to find my way, riding this long road I still have till my specialization be complete. Wish me luck!

About the look: well, here my first attempt on my ombré denim shorts. I kinda liked the result, feeling rather edgy with this! Can it be only me? I was using my esquadrilles on this look, but I felt rather sick this day...so I  kinda went for a more comfortable thing with the socks and wedges. What do you think?

 - Português -

Finalmente os dias são num mood muito mais estival...não só os meus dias como também a minha vida! O trabalho está mais levezinho e as boas notícias estão numa de chegar por todos os lados! :D É por isso que eu estou cada vez mais a adorar o Verão...parece que tudo é mais fácil! O meu Blondie acabou de saber que foi aceite no Doutoramento, mesmo pertinho de mim...e vocês sabem bem o que isso significa para mim depois de quase dois anos de relação à distância! Agora é que a vida começa...construir coisas boas para a vida...e que seja sempre um desejo realizado! 
Bem, já num assunto mais profissional, devo dizer que estou a manter o meu voluntariado no IPO em oncologia pediátrica. Realmente, estou com aquela vontade enorme de saltar para o trabalho...este trabalho! A verdade é que aquele sítio e o trabalho que por lá se faz faz-me sentir super completo, útil e todo especial! Espero conseguir chegar ao ponto de poder trabalhar numa instituição deste género! Desejem-me sorte...se bem que ainda vou precisar dela por muito tempinho! 

Quanto ao outfit: que acham da minha primeira tentativa nos calções degradé? Até que gostei do resultado, surtiu efeito...Serei o único? Primeiro estava a pensar usar os esquadrilles pêssego, mas como estava doentinho nesse dia, optei por uma coisa mais confortável: meias e as wedges. Agrada?

Kiss Kiss on the Lips
João